In Hammer, the displacement terrain in the 3D skybox is quite clearly lined up properly with the props (the props are even sunk into it a tiny bit), yet in-game it appears as though the props are floating above it.
Tried recompiling, same problem. Any ideas?