Build/rotate your cart so that it is facing down the X axis (right in the 2D Top view). The train will automatically rotate to face forward down the tracks when it spawns.
If this is your first time logging in after the migration (Feb 8, 2022), you must reset your password to log in. Follow this guide if you're having trouble