I ended up deleting the afflicted brushes and props and undoing said delete which ended up fixing the issue. I don't know why it happened but hey it isn't an issue anymore.
If this is your first time logging in after the migration (Feb 8, 2022), you must reset your password to log in. Follow this guide if you're having trouble