Do you know how to get to your video card control panel? You should be able to disable AA for hammer.exe through that. My guess is that Windows decided you wanted that enabled so it went ahead and did it for you.
If this is your first time logging in after the migration (Feb 8, 2022), you must reset your password to log in. Follow this guide if you're having trouble