This guide talks about how to make your map better over time, when to call it done and how to give better feedback to other people's maps.
I didn't go too much into the "how do we know what changes to make that will solve our equation" part, because that's really what my other guides are for - knowing what changes to make to your koth, a/d or payload map, and how to follow the golden rule.