Yes, you need the timer's OnFinished output to activate the roundwin, and make sure the round win is set to the proper setting.
Also, entering sudden death will only occur if the server is set to allow it, and it's not by default, so make sure you have it enabled when testing to see if it's working right. (I am unsure of the svar)