team_round_timer is what it is; gives the round the time you set it to. To end a round, you need a game_round_win, setting the winning team (or none - stalemate) upon the time reaches the end. Give it a name and then create a "OnFinished" output in team_round_time's entity. E.g:
OnFinished
game_round_win
RoundWin