Try a \, instead. Can't guarantee that will work, but backslashes are programmer lingo for special characters. " delineates the start and end of a string, so to get a literal " you have to use \" (and you need a \\ to get a literal backslash).
But I wouldn't be surprised if Source followed that convention.