Im trying to make koth map and this thing happend to me. My multiple trigger's have other texture in game.
Hammer:
My game:
Interesting thing is this only happens here. I made other room out of playable area and this seems to not happened there.
Everything is fine in this outside box: