The error isn't talking about the map compile, it's about how the prop is compiled. If a particular model isn't useable as prop_static, use prop_dynamic instead. In the model browser you can see as what entity a prop has to be used.
If this is your first time logging in after the migration (Feb 8, 2022), you must reset your password to log in. Follow this guide if you're having trouble