You can. You parent the object to a tracktrain (which you can then parent to another object if needed), and set that in the tracktrain part of a team_train_watcher. I THINK the team part of that controls the colour. However, you need a train and tracktrain for every prop you want to glow, as only one prop glows for each train.
If this is your first time logging in after the migration (Feb 8, 2022), you must reset your password to log in. Follow this guide if you're having trouble