Two things:
1) Decals and overlays don't show if there are no lighting entities in the map at all, so make sure you have those.
2) You should be using overlays not decals, overlays are the newer method for applying surface detail, decals are outdated and have limited functionality