Not possible, but you can set a minimum damage to hurt. Filters won't work because tf2 doesn't support any hl2 dmg types (exept for fall dmg and freeze dmg(train damage))
EDIT: Note that sticky's wont stick on func_breakables (or any brush based entity at all)
How do you make a brush based entity that displays text written by yourself
If this is your first time logging in after the migration (Feb 8, 2022), you must reset your password to log in. Follow this guide if you're having trouble