You can go to visgroups and turn off everything except those, and drag select them all
You're NOT supposed to turn them into nodraw - replace only faces that are textured with "HINT" with nodraw, and that should only apply to Occluders.
For Areaportals, some are broken and aren't inside the gaps they should fill. You need to move these back into place or remake them in bad cases.