func_regenerate can accept filtering, if there is no option to set a filter then the FGD (a file which lists everything available for entities) you are using is... outdated, for which I recommend you get mine one
here, which has this fixed
edit: I checked Valve's and ABS's FGD and they don't list filtering and even the trigger outputs it has, therefore I really recommend you use my FGD