If what you're saying is whether your friends can play your map by subscribing on the workshop then yes- although it doesn't download to the tf folder.
When the map downloads, it goes to:
Steam> SteamApps> Workshop> Content> 440 (look through all the folders in there until you find the map).
You can then copy and paste the map into tf> maps and then load it in TF2.