If you can see into certain rooms through the skybox, it's probably because toolsskybox isn't designed to actually cover anything. It cuts visibility, but if something behind it is still part of the "potentially visible set", it will render on top of the skybox. You need real walls with textures if you want to hide, say, the inside of a building from the outside.