My psychic debugging skills tell me that you used the skybox texture as the material for the brushes instead of the toolsky material that you should have used. The skybox is set in the map properties, not by the brush face materials used.
If this is your first time logging in after the migration (Feb 8, 2022), you must reset your password to log in. Follow this guide if you're having trouble