Close Hammer first if you have it open.
Download the pack, use win-rar, 7-zip or similar software to open the .rar file.
Then find your Team Fortress 2 files:
\Steam\steamapps\common\Team Fortress 2\tf
Now drag all of the files into the tf folder, materials, models, maps and such.
Then open Hammer again and it should work.