I've been mapping on and off for 2 or so years now and I'm still learning things about hammer. The best advice I can give a beginner is learn the tools on the left side of the window. Learn em, love em, live em.
Another important thing is to get a sense of scale. A room can feel right in...